Helga Ruth Simonsen, 1916

/Ruth_Simonsen_2.jpg
Name
Helga Ruth /Simonsen/
Given names
Helga Ruth
Surname
Simonsen
Birth
Address: Mosehuset, Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Baptism
Address: Døbt i Hjemmet Mosehuset Skærum Sogn
publ. i Skærum, Kirke, 27/10 1918.
Death of a paternal grandfather
Address: Skærum
Nørre Studsbjerg
Skærum, Horns, Hjørring Danmark
Name of addressee: Skærum
Address line 1: Nørre Studsbjerg
City: Skærum, Horns
State: Hjørring
Country: Danmark
Cause: Hjertelammelse
Burial of a paternal grandfather
Address: Tolne
Tolne, Kirkegaard
Tolne, Horns, Hjørring Danmark
Name of addressee: Tolne
The spelling of a name to be used when sorting addresses for a report: ,
Address line 1: Tolne, Kirkegaard
City: Tolne, Horns
State: Hjørring
Country: Danmark

fra Kirkebogen Skærum Sogn:
Forhenværende Husmand Aldersrentenyder af Nørre Studsbjerg.
Født d. 3. Januar 1852 i Tranget, Taars Sogn.
Søn af Indsidder Simon Sørensen og Hustru Maren Larsdatter.

Begravelsen foretaget af Sognepræst Larsen i Tolne Kirke, Tolne Sogn, Horns Herred, Hjørring Amt.
Anmærkninger:
Skifteretsattest 9-11-37.

Death of a paternal grandmother
Address: Skærum
Nørre Studsbjerg
Skærum, Horns, Hjørring Danmark
Name of addressee: Skærum
Address line 1: Nørre Studsbjerg
City: Skærum, Horns
State: Hjørring
Country: Danmark
Burial of a paternal grandmother
Address: Tolne
Tolne, Kirkegaard
Tolne, Horns, Hjørring Danmark
Name of addressee: Tolne
The spelling of a name to be used when sorting addresses for a report: ,
Address line 1: Tolne, Kirkegaard
City: Tolne, Horns
State: Hjørring
Country: Danmark

fra Kirkebogen Skærum Kirkebog:
Enke, Aldersrentenyder af Nørre Studsbjerg, født 25.2.1857 i Torslev Sogn,
Datter af Husmand Peter Christian Sørensen og Hustru Ane Margrethe Thomsen, Torslev.
Gift med afdøde Husmand Søren Martin Simonsen af Nørre Studsbjerg (sidste fælles bopæl) Død 8.11.1937.

Begravelsen foretaget af Sognepræsten C. Larsen i Tolne Kirke, Tolne Sogn, Horns Herred, Hjørring Amt.
Anmærkninger:
Skifteretsattest 13.8.1938
Meddelse om Begravelsen modtaget 20.8.1938.

Death of a mother
Burial of a mother
Note: fra Kirkebogen Aasted, Horns, Hjørring,

fra Kirkebogen Aasted, Horns, Hjørring,
Marie Simonsen født Jensen død den 26 december 1951 i Mejling, Aasted, Sogn, Horns, Hjørring,
Begravet den 31 december 1951 af Pastor Westergaard Nielsen på Aasted Kirkegaard, Horns, Hjørring,

Aldersrentenyder, husmoder af Mejling, Aasted Sogn,
født i Skærum Sogn den 29 marts 1878.
Datter af Johanne Nielsen og Tjenestekarl Anders Christian Jensen,
Lengsholm Lendum,
Gift med efter levende Karetmager Sofus Adolf Simonsen,
Mejling Aasted, (sidste fælles bopæl)
Anmærkninger:
Skifteretsattest i Frederikshavn den 27 december 1951.

Kilde: Arkiveroline: Kirkebog: Hjørring, Horns, Aasted 19461960 FKVD (KM), opslag 188

Death of a father
Burial of a father
Note: fra Kirkebogen Aasted, Horns, Hjørring,

fra Kirkebogen Aasted, Horns, Hjørring,
Sofus Adolf Simonsen er død den 9 juli 1956 i Mejling, Aasted, Horns, Hjørring,
Begravet den 12 juli 1956 af Pastor Westergaard Nielsen på Aasted Kirkegaard, Horns, Hjørring,

Forhenværende Karetmager af Mejling, Aasted Sogn,
født i Taars Sogn, Hjørring, Amt, den 20 ´juli 1879.
Søn af Husmand Søren Martin Simonsen og Hustru Ane Thomine Johanne Pedersen,
Lille Klarup i Taars.
Enkemand efter Marie Jensen, Mejling (sidstefælles bopæl)
Anmærkninger:
Frederikshavns skifteret den 10 juli 1956.

Kilde: Arkiveroline: Kirkebog: Hjørring, Horns, Aasted 19461960 FKVD (KM), opslag 176

Death of a sister
Burial of a sister
Death of a sister
Burial of a sister
Death of a brother
Death of a sister
Burial of a sister
Death of a brother
Burial of a brother
Death
yes
Family with parents
father
Sofus Adolf Simonsen
18791956
Birth: July 20, 1879 27 22 Taars, Børglum, Hjørring, Danmark
Death: July 9, 1956Mejling, Aasted, Horns, Hjørring, Danmark
mother
Marie Jensen
18781951
Birth: March 29, 1878Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Death: December 26, 1951Aasted Kirke, Aasted, Horns, Hjørring, Danmark
Marriage MarriageSeptember 22, 1899Elling, Horns, Hjørring, Danmark
-2 months
elder sister
Johanne Martine Simonsen
18991969
Birth: June 24, 1899 19 21 Vester Holmen, Elling, Horns, Hjørring, Danmark
Death: June 26, 1969Sønderskov, Astrup, Vennebjerg, Hjørring, Danmark
2 years
elder sister
1901
Birth: June 14, 1901 21 23 Gamle Skole, Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Death:
4 years
elder sister
Ingo Petrine Eugenia Simonsen
19051977
Birth: February 21, 1905 25 26 Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Death: November 19, 1977Aasted, Horns, Hjørring, Danmark
2 years
elder brother
Friedlib Kjæhr Simonsen
1907
Birth: May 24, 1907 27 29 Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Death:
23 months
elder sister
Gerda Thomine Simonsen
19091982
Birth: April 3, 1909 29 31 Mosehus Trøgdrup, Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Death: July 27, 1982Gærum, Horns, Hjørring, Danmark
13 months
elder brother
Martin Møller Simonsen
19101978
Birth: May 6, 1910 30 32 Mosehus Trøgdrup, Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Death: 1978Aasted, Horns, Hjørring, Danmark
2 years
elder sister
Erna Elvia Simonsen
1912
Birth: September 12, 1912 33 34 Mosehus Trøgdrup, Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Death:
22 months
elder brother
Konrad Simonsen
19141988
Birth: July 8, 1914 34 36 Mosehus Trøgdrup, Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Death: September 9, 1988Gærum, Horns, Hjørring, Danmark
2 years
herself
/Ruth_Simonsen_2.jpg
1916
Birth: October 16, 1916 37 38 Skærum, Horns, Hjørring, Danmark
Death:
Media object
/Ruth_Simonsen_2.jpg
/Ruth_Simonsen_2.jpg